13:52 

Новый раздел, обновления и перевод романа!

anklove
Начата выкладка переводов 8-го тома романа.
В настоящее время выложен пролог и первые две главы. Читать здесь.
Переводчик Louisiana Wolfy согласилась опубликовать на сайте свой вариант перевода романа Ai no Kusabi. Роман переведён полностью, но выкладка задерживается из-за вычитки текста.


Открылся раздел Фанарт для рисунков и иллюстраций по Ai no Kusabi. Раздел наполняется в закрытом режиме, т.е. мы не берём арты от всех подряд, а ходим к артерам сами. Пока в галерею публикуются только работы художников из русского фандома.


В раздел Фанфикшен добавлены новые тексты:

Sizuna*
Синдром отмены
День рождения
Давай поговорим
NEXT

@темы: новости

URL
Комментарии
2014-04-17 в 14:24 

Тайя, которая душит романтиков
Не говорите так быстро, я не успеваю класть х*р на ваши слова.
Ооо, здорово!

2014-04-17 в 17:43 

mart
Март.Что ты ей скажешь, если она дура и родом из гармонии мира, а ты умный и ничего?(с)Ауренга
:heart::heart::heart::heart::heart::hlop:

2014-04-17 в 17:57 

Nelle-istamerie
mart, спасибо. Я передам ваши сердца переводчику :)

2014-04-18 в 07:17 

(Переводчик) Спасибо, ребята, и спасибо Nelle!! ;)

2014-04-18 в 19:17 

morgul
Они ели и пили, пели и плясали, и расплачивались фальшивыми чеками
Огромное спасибо за перевод восьмого тома! исключительно интересно! и читается легко :rotate:

2014-04-18 в 19:28 

(Переводчик) стараемся =) ну, хоть теперь знаю, что не зря училась

2015-01-06 в 09:14 

Herwigg
пятая версия себя
А почему у вас к фанарту такое странное отношение? Хочется что-нибудь новенькое увидеть, а сообществ живых и лояльных к художникам (т.е. таких, которые бы их мотивировали на новое) нет....Вся надежда была нм ваш сайт, а вы закрылись...

2015-04-04 в 05:20 

ura_th
I love TH!
Здравствуйте. Не подскажите можно ли найти где-то выкладку Томов 7 и 8 на английском?

2015-04-04 в 05:32 

ura_th
I love TH!
Почитала несколько глав перевода. Перевод супер отличного качества! Спасибо! А где можно найти Том 7?

2015-04-04 в 07:54 

Nelle-istamerie
ura_th, спасибо :)
Весь роман на английском можно скачать здесь: yadi.sk/d/Qn1ludaxfk8rS
Ссылки на переводы романа: ainokusabi.ru/index.php/stuff/books/fan-transla...

Herwigg, сайт никогда и не планировался как интерактивный, поэтому непонятны ваши претензии.

2015-04-04 в 19:11 

ura_th
I love TH!
Nelle-istamerie, огромное спасибо за ссылки! :red: Я 7 и 8 тома нигде найти не могла. Спасибо еще раз! :flower:

   

Русский фан-сайт по Ai no Kusabi

главная